Roolv Dal se credo: leef, sonder om te wees vreemde

Roolv Dal het nie manifeste geskryf nie. Hy het nie lang rede oor die sin van die lewe gehou nie. Maar elke een van sy boeke, elke brief, elke handeling was doordrenk met dieselfde gees — die gees van vryheid, eerlikheid en onvoorwaardelike liefde vir kinders. Hy het nie direkte raad gegee nie, maar sy lewe was een van raad. Vir kinders — hoe om nie deur volwassenes gebreek te word nie. Vir volwassenes — hoe om nie te vergeet dat jy ooit 'n kind was nie. Sy credo is nie op steen gegraveer nie, maar dit kan gelees word tussen die regels van «Matilda», «Charlie», «James en die persek-gigant». En dit is taniglik as ooit.

Kinderskap moet nie voorbereiding wees vir die lewe nie

Dal haat stelsels wat kinders in onderdanige robotte verander. Hy het self deur Britse internate gegaan, waar ouer kinders jieker was op jonger kinders en waar onderwysers met linies geslaan het. Hy wete wat vrees en vernedering is. En die hoofdewens wat hy vir kinders gelaat het: «Moenie bang wees om nie soos die ander te wees nie». In sy boeke word altyd die een wat nie in die norme pas, wen; die meisie wat slim boeke lees, die jongen wat droom, die gigant wat nie mens eating wil nie. Dal het geleer dat vreemde nie 'n gebrek is nie, maar 'n teken van 'n levende verstand.

Vir volwassenes is sy les nog harder: «Moenie jou kinders kalwe nie». Hy het in sy verhale gewys dat kwaadwillige ouers en onderwysers monsters is wat die toekoms van kinders steel. En hy het hulle geen verskoning nie. Selfs as die ouers in sy boeke net onoplettend was, was hulle steeds aan die kant van kwaad. Dal het geglo dat volwassenes kinders moet luister, nie komande gee nie. Dit is nie net 'n goeie raad nie, dit is die grondslag van sy filosofie.

Hy het self volgens hierdie regel geleef. Hy het sy verhale aan sy kinders gelees en hulle herskryf as hulle saamgetrap het. Hy het nie literatuur verdeel in «kindersliteratuur» en «volwassene-literatuur nie» — hy het vir die een geskryf wat kan wonder. En volgens hom kan kinders en volwassenes ook wonder, as hulle nie opgehou het om dit te doen nie.

Verbeelding is sterker as vrees

Dal het geglo dat verbeelding nie slegs 'n manier is om te vermaak nie, maar die belangrikste wapen van die mens. Wanneer hy as vlieënier oor die woestyne was en geskiet is, het hy oorleef omdat hy homself voorstel het hoe hy huis sou kom. Wanneer sy seun swaar siek was, het hy vir hom wêrelden uitgebeeld waar hy kan ontsnap aan die pyn. Vir Dal was fantasee nie 'n vlucht nie, maar 'n manier om die werkelikheid te hanteer. En hy het kinders geadviseer: «As die wêreld skrymsel lyk, skap jou eie». En hy het volwassenes geadviseer: «Moenie die fantasieë van kinders neerlach nie — dit is hulle beskerming».

In sy boeke kom kinders altyd voor as wijser en dapper as volwassenes, omdat hulle nie opgehou het om in onmoë te glo nie. Hulle sien heks, gigannte, tovenaars waar volwassenes slegs saak en saak sien. En dit is nie net 'n literêre tegniek nie. Dal het egter geglo dat verbeelding 'n spier is wat getrain moet word. As ons opstoppel om te droom, hou ons nie meer lewend nie.

Tans, wanneer kinders meer en meer in skerms kyk en volwassenes minder en minder vir hulle voorlees, lyk hierdie raad soos 'n toorn. Dal herinner: ons mag nie kinders een op een met hulle vrees las nie. Ons moet hulle woorde gee om die wêreld te beskryf en beeldselle om dit te verfraai. Want sonder verbeelding word die mens 'n funksie, nie 'n persoonlikeheid nie.

Wees kwaad aan jouself, maar nie aan ander nie

Dal was nie 'n heilige nie. Hy kon skerp, pung en selfs grof wees. Maar hy het nooit oor die grens gegaan waar eerlikheid eindig en verrader begin nie. Hy kon 'n harde waarheid in die confrontasie sê, maar hy het nie gespil nie. In hierdie sin is sy credo — «Wees eerlik, selfs as dit pynlik is». Selfs — met mysself. Hy het sy boeke baie vyftig herskryf omdat hy wete: die beste is die vyand van die goeie, maar die goeie is die vyand van die uitmuntende. Hy het van homselwes die volmaaktheid gevra, maar nie van ander nie. En dit is 'n baie rare eiwag.

Hy het kinders geadviseer: «Moenie bang wees om te fal, foute is nie 'n mislukking nie, maar materiaal vir die volgende proef». Hy het self eksamens gefaal, sy eerste verhale is afgekeur, hy is in die lug geslaan. Maar hy het nooit opgegee nie. Omdat hy wete: as jy bang is om te fal, sal jy nooit iets waardigs doen nie. En dit is een van sy belangrikste lesse — en vir die klein, en vir die groot.

En hy het ook geleer dat humor die beste middel teen kwaad is. Selfs in sy mees donker verhale het hy plek gelaat vir 'n glimlag. Omdat lach is 'n wapen vir swakke, wat die sterke maak. Hy se credo het geen pompositeit nie, maar 'n dursheid wat help oorleef.

Die ware geluk is in die liefde vir jou werk

Dal kon 'n bankier, advocate of diplomat gewees het. Hy het self in 'n olieonderneming gewerk. Maar hy het gekies om te skryf. En dit was die belangrikste keuse van sy lewe. Sy raad vir kinders: «Vind wat jy lief het om te doen, en doen dit soos of dit die lewe van jou afhang. Want as jy werk met vreugde, sal jy nooit vir ewig moeg wees nie.

Hy het nie vir roem of geld geskryf nie. Hy het geskryf omdat hy nie kon nie. Dit was sy adem, sy manier om syself te wees. En hy wou dat elke mens — ongeag of hulle volwassene of kind is — hulle eie «skryf» vind. Hulle eie werk, wat hulle nie laat uitdroog nie. Hulle eie avontuur, wat hulle nie laat verouder nie.

Daar is geen saak van saak in sy credo nie. Hy het gesê: «As jy saak, beteken dit dat jy 'n saakmense is». Dit is harde, maar eerlik. Hy glo nie dat die wêreld ons moet vermaak nie. Hy glo dat ons ons eie wêreld moet skep. En dit het hy aan almal geleer wat sy boeke gelees het.

Wees jouself, selfs as dit ongemaklik is

Dal was hoog, onhandig, met 'n groot neus en 'n vreemde stem. Hy het nie in die standaarde van skoonheid en sukses gepas nie. Maar hy het nie gepoog om iemand anders te wees nie. Hy het blyke skouers gedra, skryweleke verhale vertel op partys en oor dinge geskryf wat ander bang was om te skryf. Sy raad: «Wees jouself, selfs as dit nie aan die ander behoort nie. Omdat wees jouself is die enigste wat jy het».

Hy het nie bang gewees om ongemaklik te wees nie. Hy was 'n teenstander van skole wat kreatiwiteit dood. Hy was 'n teenstander van valse politieke korrektheid. Hy was 'n teenstander van alles wat die lewe swak en voorspelbaar maak. En vandag, in die tyd van oneindige regels en beperkings, klink sy stem as 'n blyk van vryheid.

Vir Dal om jouself te wees, is nie 'n kapriees nie, maar 'n plicht. Omdat as jy nie jouself is nie, gee jy nie die wêreld iets nuuts nie. Jy herhaal net wat reeds is. En die wêreld is vol herhalinge. Hy het die mens wat bang is om ander te wees nodig.

Roolv Dal se erfenis

Roolv Dal is in 1990 oorlede, maar sy stem het nie stilgemaak nie. Hy klink in elke regel, in elke verhaal, in elke herinnering aan hoe hy sy boeke aan kinders in 'n groot stoel voorles het. Sy credo is nie 'n lys van regels nie, maar 'n uitnodiging. 'n Uitnodiging om met oop oë te leef, om oor vrees te lach, om in wonder te glo en om nie oor te hou om te wonder nie. Hy het ons geen antwoorde nie gegee, maar hoe om hulle te soek. En sy hoofraad lyk soos volg: «Wag nie tot iemand ander jou lewe interessant maak nie. Maak jou eie lewe interessant self».

Tans, wanneer ons voor 'n keuse staan — om serioos of lewend te wees, om reg of waarskynlik te wees — is dit waardevol om sy woorde te herinner. Dal was nie perfect nie. Hy was levend. En hy het ons nie boeke nie, maar 'n hele wêreld nagelaat waar jy jouself kan wees. En dit is waarskynlik die beste erfenis wat jy kan nagelaat.

Permanent link to this publication: