Die viering van Christus se Verlossing en Nuwe Jaar aan die front het 'n unieke sosiekulturele fenomeen verteenwoordig, waar arkaïse rite met ekstremele omstandighede van die veldlewe verweef is. Hierdie datums het die funksie van psigologiese kompensasie gehad, soldate temporêr terug te bring in die "normale" wêreld, en het ook as 'n kragvolle propaganda-instrument gedien. Historici soos Jay Winter merk op dat die veldfeeste 'n vorm van kollektiewe weerstand teen die absurde van oorlog het deur die bevestiging van menslike waardes.
Die mees bekende geval — die spontane ophou van vuur op die Wesfront van die Eerste Wêreldoorlog voor die Christus se Verlossing 1914. Duitse en Britse soldate in die omgewing van Yper het uit die veld uitgetree, suvenir (knoppies, pakkies, tabak) gedeel, kerstliedere (spesiaal "Stille Nacht") gesing en selfs sokker gespeel.
Interessante feite: Er is herinneringe oor die "ad-hoc-match" by die maanlig, waar die doelleëerings dien as doelleëerings. Die historisiteit van sokker word betwis, maar die beeld het as 'n kulturele arketip ontstaan. Dit vredesakkoord, wat in sommige gebiede tot Nuwe Jaar geduur het, is nie deur die bevelvoer geverifieer nie en het die skerpsinnigheid van die generaal van beide kante uitgelok. In die volgende jare van die oorlog is soortgelyke omgang met voorafgaande kanonnade en roterende dele afgesny.
Onder omstandighede van tekort het soldate 'n merkwaardige invloed getoon:
Versiering: Die veld is versier met swaardige gilze, kerstbome van prikkeldraad en strooi, kerstkaarte met kerstverhale, wat massief deur die oorlogvoerende lande vrygestel is.
Feestlike tafel: Die standaard voedsel is aangevul met posse van huis (Duitse "Liebesgaben" — "liefdesgeskenke") of trofee-verseke. In die Russiese keiserlike leër is volgens ordes 'n ekstra portie vlees en 'n "wijnportie" uitgereik.
Simboliese praktyke: Die uitruil van skote in die lug in plaas van oorlogsroetes, lees van brieve, kollektiewe sange. Hierdie handelinge het 'n tydelike "feestlike gemeenskap" geskep, wat die hiërargie oorwin.
Die viering van Nuwe Jaar aan die front het 'n meer wêreldsgewoon, maar nie minder diep, karakter gehad. Dit is vaak vergeesel deur refleksie oor die verbygegaan en angst oor die toekomst. In die Rode Leger tydens die Groot Vaderlandsoorlog is die Nuwe Jaarbome vir soldate (byvoorbeeld, in blyndae of aardkelders) deur politieke offisiere as 'n vorm van psigologiese ondersteuning goedgekeur. Die beroemde affies van 1942 "Strydende Nuwe Jaar" het soldate met Oupa Pikkely, wat op 'n tank ry, uitgebeeld.
Interessante feite: Op die Ooste front van die Tweede Wêreldoorlog het Duitse soldate in posse van huis "tjaskas van Oupa Pikkely" (kerstswintertjaskas) ontvang, terwyl die Sowjetse soldate kiseys met geboete "Nuwe Jaar groet van die Ural" of "Dood aan die fassiste!" gekry het. Hierdie voorwerpe van materiële kultuur weerspieël die verskillende semiotiek van die fees: verlies van tuisgenade vs. mobiliserende ideologie.
Feestdae is aktief gebruik deur propaganda. Radioappelle van leiers (byvoorbeeld, die toespraak van president Roosevelt of Reichsminister Goebbels), spesiale uitgawes van frontgasette, kaarte met patriotiese verhale (Engelse — met die soldaatkoning, Russiese — met volksheilige helde) — altesaam werk op mobilisering. Ebenwel in die soldate se brieve en dagboeke skyn enige: treurigheid oor die wêreld en die hoop om tot die volgende fees te oorleef.
Met 'n antropologiese oogpunt (hier is verwysings na die konsepte van Victor Turner oor liminaaliteit gepast), het die fees in die veld 'n "liminale ritueel" verteenwoordig — 'n tydelike toestand van "tussen wêreld" (wêreld en oorlog, lewe en dood). Gemeenskaplike maaltijde, sange, uitruil van geskenke het simbolies sosiale soliditeit herstel, wat deur die oorlog verwoes is. Dit was 'n akt van bevestiging van menslikheid voor die volledige dehumanisering.
Die viering van Christus se Verlossing en Nuwe Jaar in die veld het in die geskiedenis nie as 'n kuriositeit nie, maar as 'n heldere getuige van die aanpasbare vermoë van die mens om eilande van normaliteit te vind in die hart van die chaos. Hierdie episodies herinner ons dat selfs in die mees mensonwaardige omstandighede kulturele kodes en die behoefte aan saamhorigheid voortdurend die gedrag van mense bepal, kragtige, maar betekenisvolle mane van vrede in die midden van oorlog.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of South Africa ® All rights reserved.
2025-2026, ELIB.CO.ZA is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving South Africa's heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2